Categoria: Coomaraswamy, Ananda
-
Sol (AKC)
Ananda Coomaraswamy — El Vedanta y la Tradición Occidental Pero ha llegado el tiempo de quebrar el materialismo espacial y temporal de nuestra imagen del cosmos y de la peregrinación del hombre desde su circunferencia hacia su centro y corazón. Todos los estados del ser, todos los Fulanos que hemos concebido viniendo al ser en…
-
Coomaraswamy (HB) – Quem é o desperto?
Antes de volver a la Doctrina, debemos guardarnos cuidadosamente de pensar que el Buddha da un valor absoluto a la conducta moral. Por ejemplo, no debemos suponer que, debido a que los medios son en parte éticos, el Nirvana es por lo tanto un estado ético. Muy lejos de esto, desde el punto de vista…
-
Ramayana (AKCMitos)
Valmiki é um nome quase tão nebuloso quanto Homero. Não há dúvida de que ele pertencia à casta brâmane e era intimamente ligado aos reis de Ayodhya. Colecionou canções e lendas de Rama (que tempos depois vieram a se chamar Rama-Chandra, em homenagem a Parashu-Rama); e é muito provável que mais tarde se tenham feito…
-
Coomaraswamy (Meta:nota) – anima e animus
Es infortunado que, en la psicología moderna, una terminología y distinción originalmente lúcida haya sido confundida con una igualación del «alma-imagen» con «el anima en el hombre y el animus en la mujer». Los términos son usados todavía peor por el Padre M. C. D’Arcy en su Mind and Heart of Love (Londres 1946), cap.…
-
Vimutti (AKCBEB)
Ananda Coomaraswamy: BUDA E O EVANGELHO DO BUDISMO Nibbana (nirvana) es el único término budista para la salvación que le es familiar a los lectores occidentales, pero es sólo uno entre los muchos que aparecen en las escrituras budistas ortodoxas. Quizás el término más amplio sea Vimokha o Vimutti, “salvación” o “liberación”, y aquellos que…
-
Yantra (AKCArte)
Ananda Coomaraswamy: A NATUREZA DA ARTE BUDISTA Incluso en el presente día, sobrevive en la India un extenso uso de ingenios geométricos ( yantra ), u otros símbolos anicónicos, como los soportes de elección de la contemplación (Imago Contemplatio). En último análisis, si el intelectual ha preferido siempre el uso de símbolos abstractos y algebraicos,…
-
Simbolismo (AKC)
CAPÍTULO QUINCE — LA INTERPRETACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Al estudioso de los símbolos a menudo se le acusa de «leer significados» dentro de los emblemas verbales o visuales cuya exégesis propone. Por otra parte, el esteta e historiador del arte, más preocupado de las peculiaridades estilísticas que de las necesidades iconográficas, generalmente evita el problema…
-
Sintoma (AKC)
CAPÍTULO XVII — SÍNTOMA, DIAGNOSIS, Y RÉGIMEN Las características prominentes de nuestro mundo en un estado de caos son el desorden, la incertidumbre, la sentimentalidad, y la desesperación. Nuestra confortable fe en el progreso se ha desmoronado, y ya no estamos tan completamente seguros de que el hombre pueda vivir sólo de pan. Es un…
-
Sociedade (AKC)
Ananda Coomaraswamy — O QUE É CIVILIZAÇÃO? VIDE: Cidade de Deus O QUE É CIVILIZAÇÃO? SOCIEDADE Así pues, de la misma manera que un hombre trae las ofrendas sacrificiales a un altar, la vida justa y natural de los poderes del alma es precisamente su función de traer tributo a su cabeza fuente, a saber,…
-
Simbolismo da Arqueria (4) (AKC)
Pueden citarse de otras fuentes paralelos destacables a los textos precedentes. Así, Shams-i-Tabriz: «Cada instante, por así decir, hay una flecha en el arco del cuerpo: si escapa del arco, golpea su blanco». En lo que significa lo mismo, exclama: «Vuela, vuela, oh pájaro, a tu patria natal, pues has escapado de la jaula, y…
-
Transmigração Cristianismo (AKC)
Pensamos que se ha mostrado suficientemente que las escrituras del vedanta, desde el RG Veda a la Bhagavad Gita, solo tienen conocimiento de un Único Transmigrante. Ciertamente, una tal doctrina resulta inevitablemente de la palabra Advaita. El argumento, «Brahma es sólo metafóricamente llamado una “vida” («jiva», ser vivo) debido a su conexión con las condiciones…
-
Estação Nadidade (AKC)
Habiendo esbozado los perfiles de la doctrina universal de la anonadación de sí mismo y del sacrificio de sí mismo, o de la devoción en el sentido más literal de las palabras, nos proponemos dedicar el resto de nuestra demostración a su formulación específicamente budista en los términos de la akimcannayatana, «la Estación de la…
-
Sacro-Ofício (AKC)
La precedente interpretación del Sacrificio, como una serie exhaustiva de actos simbólicos que han de ser tratados como soportes de contemplación (dhiyalamba), refleja el postulado tradicional de que toda práctica (praxis) implica y entrana una teoría (theoria) correspondiente. La observación de Satapatha Brahmana IX.5.1.42 de que la construcción del (altar del) Fuego incluye «todos los…
-
São Bernardo (AKC)
Coomaraswamy citando São Bernardo En su mayor parte, usaré la palabra atman en adelante. Aunque este atman, en tanto que eso que sopla e ilumina, es primariamente el «Espíritu», a causa de que él es este Eros divino que es la esencia vivificante en todas las cosas y así su ser real, la palabra atman…
-
Satã (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA QUEM É SATÃ E ONDE ESTÁ O INFERNO? «El que hace el pecado es del Diablo» I San Juan 3:8 Que en este día y edad, en que «para la mayoría de las gentes la religión ha devenido un refugio arcaico e imposible» [[Margaret Marshall en The Nation,…
-
Satã Inferno (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA QUEM É SATÃ E ONDE ESTÁ O INFERNO? (cont.) SATÃ E INFERNO (conclusão) Así pues, los Daimones Agathos y Kakos, los sí mismos Limpio y Sucio, Cristo y Anticristo, habitan ambos en nosotros, y su oposición está dentro de nosotros. El Cielo y el Infierno son las imágenes…
-
Senhor dos Sopros (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA SOBRE O ÚNICO E SÓ TRANSMIGRANTE (cont.) SENHOR DOS SOPROS Este Brahma «más alto» (para) es ese «Uno, el Mesmo que establece su sede en matriz tras matriz (yo yonim yonim adhitisthati ekah… mahatma)… como el omniforme Senor de los Soplos (visvarupah… pranadhipah) vaga errante (samcarati = samsarati)…
-
Sentido Arte (AKC)
Ananda Coomaraswamy — FIGURAS DE LINGUAGEM Verdadeiro Sentido da Arte Si las doctrinas ortodoxas transmitidas por Platón y el oriente no son convincentes, si debido a nuestra generación sentimental, en la que el poder del intelecto se ha pervertido tanto por el poder de la observación que nosotros ya no podemos distinguir entre la realidad…
-
Serpentes (AKC)
Ananda Coomaraswamy — A DOUTRINA DO SACRIFÍCIO A FACE OBSCURA DA AURORA SERPENTES En el estudio anterior ( Ângeles y Titanes ) hemos visto la relación existente entre los Ângeles ( devah ) masculinos, por un lado, y los Titanes ( asurah ) o las Serpientes ( sarpâh ) por otro, debiendo ser los primeros…
-
Sete Espíritos (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA SOBRE A PSICOLOGIA TRADICIONAL E HINDU, OU MELHOR PNEUMATOLOGIA (cont.) SETE ESPÍRITOS La alusión astrológica de Filón nos lleva de nuevo a la identificación de los Siete Rishi con las estrellas de la Ursa Major y al «Uno más allá», Indra, «el movedor de los Rishi» (rsi-codanah, Rigveda…