Categoria: Coomaraswamy, Ananda
-
Sobre lebres e sonhos (2) (AKC)
La segunda parte del libro es una exposición extensa, aunque no exhaustiva, del significado de la Liebre en las mitologías del mundo. ME sorprende y ME deleita encontrar en un «Introductorio» (p. 105), la afirmación taxativa de que «es un tópico el hecho de que jamás se ha inventado ningún símbolo; es decir, que nadie…
-
Buda e o problema do mal (AKC)
A primeira preocupação de Buda, é o problema do mal no que se refere ao sofrimento ou dor (dukkha): em outras palavras, aquilo que é corruptível de tudo o que é nascido, composto, mutável; sua sujeição ao sofrimento, à doença, ao envelhecimento e à morte. Que esta sujeição é um fato [[Toda a raça humana…
-
Abordar Vedanta (AKC)
-
Ação (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA VIDE Ação, Ato SOBRE A PSICOLOGIA TRADICIONAL E HINDU, OU MELHOR PNEUMATOLOGIA (cont.) AÇÃO Al mismo tiempo, si hemos de actuar de acuerdo con nuestro pensamiento cambiado (Leyes 803C), toda nuestra actividad debe purificarse de toda auto-referencia. Nosotros debemos —como Cristo— «no hacer nada por nosotros mismos»; debemos…
-
Agnis Tejas (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA MEDIDAS DO FOGO AGNIS E TEJAS Consideremos ahora la doctrina india de las «Tejas». Uso mayúsculas aquí y en los muchos contextos donde es al Dios, y no al fenómeno natural en el cual Él se manifiesta, a quien se hace referencia1. Debemos explicar primero que, si bien…
-
Agora (AKC)
Ananda Coomaraswamy — O TEMPO E A ETERNIDADE INTRODUCCIÓN Agora Desde lo que puede llamarse el punto de vista fundamentalista o literalista, el tiempo, en el primer sentido, se considera como habiendo tenido un comienzo y como procediendo hacia un final, y así en contraste con la eternidad como una duración que dura siempre, sin…
-
Ahamkara (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA Termos Pali ahamkara. Udana 70, «Aquellos que prestan oído a la noción “Yo soy el hacedor” (ahamkara), o que están cautivos de la noción “Otro es el hacedor” (paramkara), no comprenden este asunto, ellos no han visto el sentido»; en Anguttara Nikaya III.337, attakara reemplaza a ahamkara y…
-
Ahetuvada (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA Termos Pali ahetuvada. Una miccha ditthi, en Anguttara Nikaya II.31, Samyutta Nikaya III.73, Majjhima Nikaya III.78, agrupada con akiriyavada y natthikavada. También en Majjhima Nikaya I.408; y sinónima de ahetukavada en Samyutta Nikaya III.210. La negación de la causalidad, es decir, del kamma, en tanto que la operación…
-
Aletheia (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA REMINISCÊNCIA, INDIANA E PLATÔNICA (cont.) ESQUECIMENTO E NÃO-ESQUECIMENTO No menos destacable es el hecho de que mosa, musa (mrsa), «falso», es regularmente opuesto a saccam (satyam), «verdadero»; y puesto que este musa, mrsa deriva de mussati, mrs, «ignorar», «olvidar», «descuidar», resulta claro que «no-verdadero» coincide con «olvidado». De…
-
Alma Memória (AKC)
ANANDA COOMARASWAMY — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA REMINISCÊNCIA, INDIANA E PLATÔNICA (cont.) ALMA E MEMÓRIA Este Soplo (o «Vida») inmanente es también Vamadeva (Aranyaka II.2.1), que dice de sí mismo, «Estando ahora1 en la matriz (garbhe nu san) he conocido todos los nacimientos de los dioses» (Rigveda IV.27.1; Aranyaka II.5); «así habló Vamadeva, yacente en…
-
Altar (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTE E SIMBOLISMO TRADICIONAIS EL KANDARYA MAHADEO Hemos considerado hasta aquí el altar (siempre en algún sentido un hogar sacrificial, análogo al corazón) y el oculus del domo (siempre en algún sentido un símbolo del Sol) como las metas próxima y última del adorador que viene a visitar a la deidad, cuya…
-
Anamnesis (AKC)
ANANDA COOMARASWAMY — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA REMINISCÊNCIA, INDIANA E PLATÔNICA Punar ehi vâcas pate devena manasâ saha — Vasoh pate ni ramaya mayy evâstu mayi srutam Atharva Veda Samhitâ I.1.21 Cathedram habet in caelo qui intus corda docet San Agustín, In epist. Joannis ad Parthos.2 «Mi Señor abarca todas las cosas en Su conocimiento,…
-
Anastasis (AKC)
Coomaraswamy — Anastasis — Ressurreição Habiendo esbozado los perfiles de la doctrina universal de la anonadación de sí mismo y del sacrificio de sí mismo, o de la devoción en el sentido más literal de las palabras, nos proponemos dedicar el resto de nuestra demostración a su formulación específicamente budista en los términos de la…
-
Anatam (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA Termos Pali anatam. El texto impreso de Udana 80 dice duddassam anattam mma, na hi saccam sudassanam, pero el que es admitidamente el mejor MS. (A), y también un comentario al menos, dicen anatam por anattam, y aunque el comentador entiende por anatam «desatado», y de aquí nibbana…
-
Angelus Silesius (AKC)
Coomaraswamy — referências a Angelus Silesius Quem é “Satanás’ e onde é o “Inferno”? Nada joga mais no abismo infernal (note bem!) que estas palavras odiosas de “meu” e de “teu”. (Peregrino Querubínico, Livro V 238) Se porventura o diabo pudesse sair de si-mesmo, tu o verias imediatamente no trono de Deus. (Peregrino Querubínico, Livro…
-
Conflito Interior (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA SOBRE A PSICOLOGIA TRADICIONAL E HINDU, OU MELHOR PNEUMATOLOGIA (cont.) CONFLITO INTERIOR El problema es una cuestión de conflicto interno; y su resolución, es una cuestión de guerra y paz1: conflicto interno porque, como toda nuestra tradición está de acuerdo, hay «dos en nosotros», el alma y el…
-
Conhecedor Conhecido (AKC)
ANANDA COOMARASWAMY — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA Exemplarismo Lo que se representa en nuestro diagrama presupone ya la separación (dvedha, Upanixade 1.4.3) de los que habían estado estrechamente abrazados (samparisvaktau, ídem), es decir, del conocedor y lo conocido, del sujeto y el objeto, de la esencia y la naturaleza, del Cielo y la Tierra, como…
-
Consciencia Central (AKC)
ANANDA COOMARASWAMY — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA Exemplarismo CONSCIÊNCIA CENTRAL Esta inherencia de todo en la consciencia central es, por consiguiente, el medio de una «densidad de cognición unificada» (ekibhuta prajnana-ghana, Upanixade 5), un «pleroma cognitivo» («krtsnah prajnana-ghana, Upanixade IV.5.13); «Él conoce el todo especulativamente» (visvam sa veda varuno yatha dhiya1. No estoy de acuerdo…
-
Corpo Olhos (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTÍCULOS SELECTOS ARTE Y SIMBOLISMO TRADICIONAL LE CORPS PARSEMÉ D’YEUX El estudio informativo del Profesor Raffaele Pettazzoni sobre algunas divinidades con muchos ojos o cubiertas de ojos muestra que este simbolismo es de una distribución casi universal, «y antiquísimo». Reconoce acertadamente que el simbolismo se relaciona con «la idea de la omnipresencia…
-
Criação (AKC)
Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA DUAS PASSAGENS NO “PARADISO” DE DANTE CRIAÇÃO Summa Theologica I.45.1C, «La Creación, que es la emanación de todos los seres, es desde el no ser, que es nada (Creatio, quae est emanatio totius esse, est ex non ente, quod est nihil)», combinado con I.14.8C, «El conocimiento de Dios…