Pensadores Perenialistas

Categoria: Guénon, René

  • Doutrina da Unidade (RG)

    René Guénon — Apreciações sobre o Esoterismo Islâmico e o Taoísmo (AEIT) Et-Tawhid La doctrina de la Unidad, es decir, la afirmación de que el Principio de toda existencia es esencialmente Uno, es un punto fundamental común a todas las Tradiciones ortodoxas, y podemos incluso decir que es sobre este punto que su identidad de…

  • Doutrina Vedanta (RG)

    René Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus O Vêdânta está, como já dissemos, no reino da metafísica pura; portanto, é supérfluo repetir que não é nem uma filosofia nem uma religião, embora os orientalistas queiram necessariamente ver uma ou outra, ou mesmo, como Schopenhauer, ambas. O nome do último darshana etimologicamente significa…

  • Ciência profana diante das doutrinas tradicionais (RG)

    René Guénon — MISCELÂNEA (RGM) LA CIENCIA PROFANA ANTE LAS DOCTRINAS TRADICIONALES Bien que hemos precisado frecuentemente cuál debía ser normalmente, frente a la ciencia profana, la actitud de cualquiera que represente o más simplemente exponga una doctrina tradicional cualquiera que sea, parece, según ciertas reflexiones que se nos han participado desde sitios diversos en…

  • Dumezil (RG)

    René Guénon — (?Georges_Dumézil) M. Dumézil ha partido de un punto de vista completamente profano, pero le ha sucedido, en el curso de sus búsquedas, encontrar algunos datos Tradicionales, y él ha sacado de los mismos unas deducciones que no carecen de interés, pero que no siempre están justificadas y que no podrían aceptarse sin…

  • Dupla Espiral (RG)

    René Guénon — A GRANDE TRÍADA (RGGT) A DUPLA ESPIRAL Pensamos que no carece de interés hacer aquí una digresión, al menos aparente, a propósito de un símbolo que es estrechamente conexo al del yin-yang: este símbolo es la doble espiral (Fig. 10), que desempeña un papel extremadamente importante en el arte tradicional de los…

  • Influências espirituais e egrégoras (RG)

    René Guénon — INICIAÇÃO E REALIZAÇÃO ESPIRITUAL INFLUÊNCIAS ESPIRITUAIS E EGRÉGORAS Hemos quedado un poco sorprendidos al leer recientemente, en una nota cosagrada a nuestro RGAI, la frase siguiente, presentada de tal manera que se podría creer que resume en cierto modo lo que hemos dicho nos mismo en ese libro: «La iniciación, ciertamente, no…

  • El-Arkan (RG)

    René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA El-ARKAN A las consideraciones que hemos expuesto sobre la “piedra angular”, consideramos que no será inútil añadir algunas precisiones complementarias sobre un punto especial: se trata de las indicaciones que hemos dado sobre el término árabe rukn, ‘ángulo’ y sobre sus diferentes significados. Nos proponemos sobre todo, a…

  • El-Bayumi (RG)

    René Guénon — Sheikh Seyid Ali Nûreddin El-Bayûmi Estas pocas indicaciones, por sumarias que sean, mostrarán de qué modo una ciencia tradicional regularmente constituida se vincula a los principios de orden doctrinal y depende de ellos enteramente; y al mismo tiempo harán comprender lo que hemos dicho frecuentemente, de que una tal ciencia está estrictamente…

  • El-Ghazali (RG)

    René Guénon — El-Ghazâli Otro punto sobre el que hay lugar a insistir, es la naturaleza puramente «interior» de la verdadera alquimia, que es propiamente de orden psíquico cuando se la toma en su aplicación más inmediata, y de orden espiritual cuando se la transpone a su sentido superior; y, en realidad, eso es lo…

  • El-Hindi (RG)

    René Guénon — Sheikh Mohammed ibn Fadlallah EL-HINDI La mayoría de las doctrinas tradicionales simbolizan la realización del “Hombre Universal” por un signo que es por todas partes el mismo, porque, como lo decíamos al comienzo, es de aquellos que se vinculan directamente a la tradición primordial: es el signo de la cruz, que representa…

  • El-Jili (RG)

    René Guénon — Abdul-Karîm El-Jîli La realización efectiva de los estados múltiples del ser se refiere a la concepción de lo que diferentes doctrinas tradicionales, y concretamente el esoterismo islámico, designan como el “Hombre Universal” ( NA: El “Hombre Universal” ( en árabe El-Insânul-kâmil ) es el Adam Qadmon de la Qabbalah hebraica; es también…

  • Determinação dos elementos da representação do ser (RG)

    René Guénon — SIMBOLISMO DA CRUZ (RGSC) Por lo que acabamos de exponer, hemos llevado hasta sus extremos límites concebibles, o más bien imaginables ( puesto que es siempre de una representación de orden sensible que se trata ), la universalización de nuestro símbolo geométrico, introduciendo en él gradualmente, en varias fases sucesivas, o, para…

  • Eliade (RG)

    René Guénon — Mircea Eliade El título de este pequeño volumen, que por lo demás no responde exactamente a su contenido no nos parece muy afortunado, ya que hace pensar inevitablemente en las concepciones modernas a las cuales se aplica habitualmente ese nombre de «eterno retorno», y que, además de la confusión de la eternidad…

  • A noção de elite (RG)

    René Guénon – Apreciações sobre a Iniciação (RGAI) SOBRE LA NOCIÓN DE LA ÉLITE Hay una palabra que hemos empleado bastante frecuentemente en otras ocasiones, y cuyo sentido nos es menester todavía precisar aquí colocándonos más especialmente en el punto de vista propiamente iniciático, cosa que no habíamos hecho entonces, al menos explícitamente: esta palabra…

  • Criação e Manifestação (RG)

    René Guénon — Apreciações sobre o Esoterismo Islâmico e o Taoísmo (AEIT) CREACIÓN Y MANIFESTACIÓN Hemos hecho observar, en diferentes ocasiones, que la idea de «creación», si quiere entenderse en su sentido propio y exacto, y sin darle una extensión más o menos abusiva, no se encuentra en realidad más que en Tradiciones pertenecientes a…

  • Cristianismo Esoterico (RG)

    CRISTIANISMO ESOTÉRICO Julio Peradejordi: Esoterismo Cristiano (RGEC) Y CRISTIANISMO ESOTÉRICO René Guénon: OS SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA En primer lugar, nótese bien que decimos “Esoterismo Cristiano (RGEC)” y no “cristianismo esotérico”; no se trata de modo alguno, en efecto, de una forma especial de cristianismo, sino del lado “interior” de la tradición cristiana; y es…

  • Cristianismo e Iniciação (RG)

    René Guénon — APRECIAÇÕES SOBRE O ESOTERISMO CRISTÃO CRISTIANISMO E INICIACIÓN A pesar de todas las dificultades que resultan de tal estado de cosas, hay sin embargo al menos un punto que no parece dudoso y que además no ha sido contestado por ninguno de los que nos han hecho partícipes de sus observaciones, sino…

  • Cristo (RG)

    René Guénon — CRISTO SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA -Por certo, a expressão “Coração de CRISTO”, nesse caso, deve ser tomada num sentido que não é precisamente aquele que poderíamos denominar sentido “histórico”. Todavia, deve-se observar ainda que os fatos históricos em si, como tudo mais, traduzem, de acordo com seu modo próprio, realidades superiores e…

  • Cruz Prefacio (RG)

    René Guénon — O SIMBOLISMO DA CRUZ (RGSC) PREFÁCIO Al comienzo de HDV, presentábamos esa obra como debiendo constituir el comienzo de una serie de estudios en los cuales podríamos, según los casos, ya sea exponer directamente algunos aspectos de las doctrinas metafísicas de oriente, ya sea adaptar estas mismas doctrinas de la manera que…

  • Cruz Três Dimensões (RG)

    René Guénon — O SIMBOLISMO DA CRUZ AS DIREÇÕES DO ESPAÇO O simbolismo das direções do espaço é o mesmo que teremos de aplicar em tudo o que se segue, tanto do ponto de vista “macrocósmico”, como no que acabou de ser dito, quanto do ponto de vista “microcósmico”. A cruz tridimensional constitui, na linguagem…