Pensadores Perenialistas

Categoria: Guénon, René

  • Civitas (RG)

    Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus — Princípios de unidade das civilizações orientais CAPÍTULO II — Principios de unidad de las civilizaciones orientales Es muy difícil encontrar actualmente un principio de unidad en la civilización occidental; se podría decir incluso que su unidad, que reposa siempre naturalmente sobre un conjunto de tendencias…

  • Cronologia (RG)

    Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus — Questões de cronologia CAPÍTULO V — Cuestiones de cronología Las cuestiones relativas a la cronología son de las que embarazan más a los orientalistas, y este embarazo está generalmente bastante justificado; pero se equivocan, por una parte, al conceder a estas cuestiones una importancia excesiva,…

  • Divergencia (RG)

    Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus — A divergência CAPÍTULO II — La divergencia Si se considera lo que se ha convenido llamar la antigüedad clásica, y si se compara a las civilizaciones orientales, se constata fácilmente que está menos alejada de ellas, en algunos aspectos al menos, que la Europa moderna.…

  • Divisio (RG)

    Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus — As grandes divisões do Oriente CAPÍTULO I — Las grandes divisiones de Oriente Ya hemos dicho que, aunque se pueda oponer la mentalidad oriental en su conjunto a la mentalidad occidental, no obstante no se puede hablar de una civilización oriental como se habla de…

  • Os Pontos de Vista da Doutrina (RG)

    Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus As indicações anteriores permitem compreender a coexistência, dentro da unidade essencial da mesma doutrina tradicional, de uma multiplicidade de pontos de vista que de modo algum afetam essa unidade. Além disso, em todas as coisas, cada pessoa obviamente traz para o seu entendimento um tipo de…

  • Pensamento metafísico e pensamento filosófico (RG)

    René Guénon — INTRODUÇÃO GERAL AO ESTUDO DAS DOUTRINAS HINDUS (IGEDH) PENSAMENTO METAFÍSICO E PENSAMENTO FILOSÓFICO Hemos dicho que la metafísica, que está profundamente separada de la ciencia, no lo está menos de todo lo que los occidentales, y sobre todo los modernos, designan por el nombre de filosofía, bajo el que, por lo demás,…

  • Prefácio (RG)

    Doutrinas Hindus — PREFÁCIO Muchas dificultades se oponen, en Occidente, a un estudio serio y profundo de las doctrinas orientales en general, y de las doctrinas hindúes en particular; y los mayores obstáculos, a este respecto, no son quizás aquellos que pueden provenir de los orientales mismos. En efecto, la primera condición requerida para un…

  • Oriente (RG)

    René Guénon – Introdução geral ao estudo das doutrinas hindus (IGEDH) La primera cosa que tenemos que hacer en el estudio que emprendemos, es determinar la naturaleza exacta de la oposición que existe entre ORIENTE y Occidente, y primeramente, para eso, precisar el sentido que entendemos dar a los dos términos de esta oposición. Podríamos…

  • Manu (RG)

    Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus A “lei” pode ser concebida, em princípio, como uma “vontade universal”, por meio de uma transposição analógica que, além disso, não deixa nada pessoal ou, a fortiori, antropomórfico em tal concepção. A expressão dessa vontade em cada estado de existência manifesta é designada como Prajâpati ou…

  • Trithemius (RG)

    René Guénon — TRITHEMIUS Los europeos tienen una opinión tan alta de su ciencia que creen en su prestigio irresistible, y se imaginan que los demás pueblos deben caer presa de admiración ante sus descubrimientos más insignificantes; este estado de espíritu, que les conduce a veces a singulares errores, no es completamente nuevo, y hemos…

  • Unidade e simplicidade (RG)

    RENÉ GUÉNON — O REINO DA QUANTIDADE E OS SINAIS DO TEMPO (RQST) Unidad y «simplicidad» Lo que es particularmente curioso, es que la tendencia a la simplicidad así entendida, lo mismo que la tendencia a la uniformidad que le es en cierto modo paralela, es tomada, por aquellos que están afectados por ella, por…

  • Uniformidade contra Unidade (RG)

    O Reino da Quantidade e os Sinais do Tempo (RQST) La uniformidad contra la unidad Si consideramos el conjunto de este dominio de manifestación que es nuestro mundo, podemos decir que, a medida que se alejan de la unidad principial, las existencias devienen en él tanto menos cualitativas y tanto más cuantitativas; en efecto, esta…

  • Superstição do Valor (RG)

    René Guénon — MISCELÂNEA (RGM) A SUPERSTIÇÃO DO VALOR Hemos denunciado, en alguna de nuestras obras, cierto número de supersticiones específicamente modernas, cuya característica más notable es la de descansar en definitiva sobre el prestigio atribuido a una palabra, prestigio tanto mayor cuanto más vaga e inconsistente es la idea evocada por esta palabra para…

  • Verbum, Lux et Vita (RG)

    René Guénon – Apreciações sobre a Iniciação (RGAI) «VERBUM, LUX ET VITA» Hemos hecho alusión hace un momento al acto del Verbo que produce la «iluminación» que está en el origen de toda manifestación, y que se encuentra analógicamente en el punto de partida del proceso iniciático; esto, aunque esta cuestión pueda parecer un poco…

  • Via do Meio (RG)

    René Guénon — A GRANDE TRÍADA (RGGT) A VIA DO MEIO Terminaremos este estudio por una última precisión al respecto de la «Vía del Medio»: hemos dicho que ésta, identificada a la «Vía del Cielo», es representada por el eje vertical considerado en el sentido ascendente; pero hay lugar a agregar que esto corresponde propiamente…

  • A «viagem divina» do ser em via de liberação (RG)

    La continuación del viaje simbólico cumplido por el ser en su proceso de liberación gradual, desde la terminación de la arteria coronaria ( sushumna ), que comunica constantemente con un rayo de Sol espiritual, hasta su destino final, se efectúa siguiendo la Vía que está marcada por el trayecto de este rayo recorrido en sentido…

  • Viajes Extraterrestres (RG)

    René Guénon — O ESOTERISMO DE DANTE Capítulo V — VIAJES EXTRATERRESTRES EN DIFERENTES TRADICIONES Una cuestión que parece haber preocupado mucho a la mayoría de los comentadores de Dante es la de las fuentes a las que conviene vincular su concepción del descenso a los Infiernos, y es también uno de los puntos sobre…

  • Vida (RG)

    René Guénon — ORIENTE E OCIDENTE A SUPERSTIÇÃO DA VIDA La vida, considerada en sí misma, es siempre cambio, modificación incesante; así pues, es comprehensible que ejerza una tal fascinación sobre el espíritu de la civilización moderna, en la que el cambio es también el carácter más sobresaliente, el que aparece a primera vista, incluso…

  • A ilusão da “vida ordinária” (RG)

    René Guénon — O reino da quantidade e sinal dos tempos (RQST) VIDE VERSÃO EM PORTUGUÊS La ilusión de la «vida ordinaria» La actitud materialista, ya se trate de materialismo explícito y formal o de simple materialismo «práctico», aporta necesariamente, a toda la constitución «psicofisiológica» del ser humano, una modificación real y muy importante; eso…

  • Vulgarização (RG)

    René Guénon — INICIAÇÃO E REALIZAÇÃO ESPIRITUAL CONTRA LA VULGARIZACIÓN La necedad de un elevado número e incluso de la mayoría de los hombres, en nuestra época sobre todo, y cada vez más a medida que se generaliza y se acentúa la decadencia intelectual característica del último periodo cíclico, es quizás la cosa más difícil…