Categoria: Guénon, René
-
Regnabit (RG)
René Guénon — Escritos para REGNABIT REGNABIT — números disponíveis na Biblioteca Nacional da França ECRITS POUR REGNABIT, Arché (Milán)-Aragno (Turín), 1999. (330 ejemplares numerados; presentado y anotado por P. L. Zoccatelli, 202 páginas). Reúne los 19 artículos publicados en la revista católica REGNABIT, 6 de ellos ya recopilados en Symboles de la Science Sacrée…
-
Regularidade Iniciática (RG)
René Guénon – Apreciações sobre a Iniciação (RGAI) DE LA REGULARIDAD INICIÁTICA El vinculamiento a una organización tradicional regular, hemos dicho, es no solamente una condición necesaria de la iniciación, sino que es incluso lo que constituye la iniciación en el sentido más estricto, tal como la define la etimología de la palabra que la…
-
Rei do Mundo (RG)
RENÉ GUÉNON — O REI DO MUNDO (1927) LE ROI DU MONDE ÍNDICE (original) I. NOCIONES SOBRE EL «AGARTTHA» EN OCCIDENTE II. REALEZA Y PONTIFICADO III. LA «SHEKINAH» Y «METATRON» IV. LAS TRES FUNCIONES SUPREMAS V. EL SIMBOLISMO DEL GRIAL VI. «MELKI-TSEDEQ» VII. «LUZ» O LA MORADA DE LA INMORTALIDAD VIII. EL CENTRO SUPREMO OCULTO…
-
Rei do Mundo – algumas conclusões (RG)
René Guénon – Rei do Mundo (RGRM) CAPÍTULO XII — ALGUNAS CONCLUSIONES Del testimonio concordante de todas las tradiciones, se desprende muy claramente una conclusión: es la afirmación de que existe una «Tierra Santa» por excelencia, prototipo de todas las demás «Tierras Santas», centro espiritual al que todos los demás centros están subordinados. La «Tierra…
-
Javali (RG)
René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA O JAVALI E A URSA Entre los celtas, el jabalí y la osa simbolizaban respectivamente a los representantes de la autoridad espiritual y a los del poder temporal, es decir a las dos castas, los druidas y los caballeros, equivalentes, por lo menos originariamente y en sus atribuciones…
-
Origens Cristianismo (RG)
CRISTIANISMO ESOTÉRICO René Guénon Excertos de “La tesis de René Guénon sobre los orígenes del cristianismo” Hay que reconocer que el argumento de Guénon tiene su peso. Al fundar el Judaísmo, Moisés le dio libros legislativos que regulaban toda la sociedad judía (el Exodo, Levítico, Números, Deuteronomio, etc…). Asimismo, Mahoma, al transmitir la ley coránica,…
-
Origens Espiritismo (RG)
René Guénon — O ERRO ESPÍRITA LOS ORÍGENES DEL ESPIRITISMO El espiritismo data exactamente de 1848; importa precisar esta fecha, porque diversas particularidades de las teorías espiritistas reflejan la mentalidad especial de su época de origen, y porque es en los periodos agitados y perturbados, como lo fue éste, donde las cosas de este género,…
-
Ortodoxia (RG)
René Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus A ortodoxia e a heterodoxia podem ser consideradas não apenas do ponto de vista religioso, embora esse seja o caso mais comum no Ocidente, mas também do ponto de vista muito mais geral da tradição em todas as suas formas; no que diz respeito à…
-
Ovo do Mundo (RG)
René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA VIDE: Gérmen, Pinda EL CORAZON Y “EL HUEVO DEL MUNDO” Después de todas las consideraciones anteriormente expuestas sobre los diversos aspectos del simbolismo de la caverna, nos falta aún tratar otro punto importante: las relaciones de ese símbolo con el “Huevo del Mundo”; pero, para que esto pueda…
-
Palavra Hindu (RG)
Guénon — Introdução Geral ao Estudo das Doutrinas Hindus — Significação precisa da palavra “hindu” CAPÍTULO I — Significación precisa de la palabra «hindú» Todo lo que se ha dicho hasta aquí podría servir de introducción, de una manera absolutamente general, al estudio de todas las doctrinas orientales; lo que diremos ahora concernirá más particularmente…
-
Partida Chegada (RG)
René Guénon — SÍMBOLOS FUNDAMENTAIS DA CIÊNCIA SAGRADA A idéia de centro nas tradições antigas Ponto de partida e de chegada Aún no hemos terminado de indicar todas las significaciones del Centro: si primeramente es un punto de partida, es también un punto de llegada; todo ha salido de él, todo debe a él finalmente…
-
Pedra Angular (RG)
René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA A «PEDRA ANGULAR» El simbolismo de la “piedra angular”, en la tradición cristiana, se basa en este texto: “Piedra que rechazaron los constructores se ha convertido en piedra de ángulo”, o, más exactamente, “en cabeza de ángulo” (caput anguli) (Salmo CVIII, 22; San Mateo, XXI, 42; San Marcos,…
-
Pedra Bruta (RG)
René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA PEDRA BRUTA E PEDRA TALHADA En un artículo donde se trataba sobre los altares que, entre los antiguos hebreos, debían estar construidos exclusivamente con piedra bruta, hemos leído esta frase más bien asombrosa: “El simbolismo de la piedra bruta ha sido alterado por la francmasonería, que lo ha…
-
Pedra Negra (RG)
René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA PEDRA NEGRA E PEDRA CÚBICA Hemos tenido que señalar a veces, ocasionalmente, las diversas fantasías lingüísticas a que ha dado lugar el nombre de Cibeles; no volveremos sobre ellas, que están con harta evidencia desprovistas de todo fundamento y no se deben sino a la imaginación excesiva de…
-
Pedras (RG)
René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA AS «PEDRAS DE RAIO» En un artículo del número especial de Le Voile d’Isis dedicado al Tarot, el señor Auriger, a propósito del arcano XVI, ha escrito lo siguiente: “Parece existir una relación entre las piedras de granizo que rodean a la Torre fulminada y la palabra Beyt-el,…
-
Perigos Espiritismo (RG)
René Guénon — O ERRO ESPÍRITA OS PERIGOS DO ESPIRITISMO Ya hemos señalado suficientemente, a medida que se nos presentaba la ocasión, los múltiples peligros del espiritismo, y podríamos dispensarnos de volver de nuevo a ello especialmente, si no tuviéramos que registrar algunos testimonios y algunas confesiones. Y, primero, notamos que hay peligros incluso puramente…
-
Pluralidade dos seres (RG)
René Guénon — ESTADOS MÚLTIPLOS DO SER (EME) RESPUESTA A LAS OBJECIONES SACADAS DE LA PLURALIDAD DE LOS SERES En lo que precede, hay un punto que podría prestarse todavía a una objeción, aunque, a decir verdad, ya le hayamos respondido en parte, al menos implícitamente, por lo que acabamos de exponer a propósito de…
-
Pobreza Espiritual (RG)
René Guénon — Apreciações sobre o Esoterismo Islâmico e o Taoísmo (AEIT) El-Faqru El ser contingente puede definirse como el que no tiene en sí mismo su razón suficiente; un tal ser, por consiguiente, nada es por sí mismo, y nada de lo que él es le pertenece en propiedad. Tal es el caso del…
-
Poderes Psiquicos (RG)
René Guénon – Apreciações sobre a Iniciação (RGAI) DE LOS PRETENDIDOS «PODERES» PSÍQUICOS Para acabar con la magia y las demás cosas del mismo orden, debemos tratar todavía otra cuestión, la de los pretendidos «poderes» psíquicos, que, por lo demás, nos lleva de nuevo más directamente a lo que concierne a la iniciación, o más…
-
Ponte Arco-Iris (RG)
RENÉ GUÉNON — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA A PONTE E O ARCO-ÍRIS Hemos señalado, con motivo del simbolismo del puente y de significado esencialmente “axial”, que la asimilación entre este simbolismo y el del arco iris no es tan frecuente como suele creerse. Seguramente hay casos en que tal asimilación existe, y uno de los…