Pensadores Perenialistas

Categoria: Guénon, René

  • Números celestes e terrestres (RG)

    René Guénon — A GRANDE TRÍADA (RGGT) NÚMEROS CELESTES Y NÚMEROS TERRESTRES La dualidad del yang y del yin se encuentra también en lo que concierne a los números: según el Yi-king, los números impares corresponden al yang, es decir, son masculinos o activos, y los números pares corresponden al yin, es decir, son femeninos…

  • Numeros Simbolicos (RG)

    René Guénon — O ESOTERISMO DE DANTE (RGED) Capítulo VII — LOS NÚMEROS SIMBÓLICOS Antes de pasar a las consideraciones que se refieren a la teoría de los ciclos cósmicos, debemos presentar ahora algunas precisiones sobre el papel que desempeña el simbolismo de los números en la obra de Dante; y hemos encontrado indicaciones muy…

  • Pensamento e Obra (RG)

    Obra original em francês (em pdf) As páginas neste índice geral reúnem grande parte da obra escrita de René Guénon, quase integralmente disponível na Internet em sua tradução em espanhol. Além de indicarmos onde a obra pode ser encontrada (seu link geralmente instável), reproduzimos a maioria dos textos devido a necessidade de constante referência aos…

  • Octogono (RG)

    René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA EL OCTÓGONO Volvemos a la cuestión del simbolismo, común a la mayoría de las tradiciones, de los edificios constituidos por una base de sección cuadrada coronada por un domo, o por una cúpula más o menos rigurosamente hemisférica. Las formas cuadradas o cúbicas se refieren a la tierra,…

  • Iniciação e Oficios (RG)

    René Guénon — MISCELÂNEA (RGM) A INICIAÇÃO E OS OFÍCIOS Hemos dicho frecuentemente que la concepción “profana” de las ciencias y de las artes, tal como discurre hoy en Occidente, es algo muy moderno e implica una degeneración con relación a un estado previo en el que unas y otras tenían un carácter del todo…

  • Ofícios antigos e Indústria moderna (RG)

    O Reino da Quantidade e os Sinais do Tempo (RQST) Oficios antiguos e industria moderna En el fondo, la oposición que existe entre lo que eran los oficios antiguos y lo que es la industria moderna es también un caso particular y como una aplicación de la oposición de los dos puntos de vista cualitativo…

  • Olho Agulha (RG)

    René Guénon — SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA O OLHO DA AGULHA Según hemos dicho anteriormente, una de las representaciones del símbolo de la “puerta estrecha” es el “ojo de la aguja”, particularmente mencionado con esa significación en un conocido texto evangélico ( San Mateo, XIX, 24 ). La expresión “ojo de la aguja” es particularmente…

  • Olho Que Tudo Ve (RG)

    “EL OJO QUE LO VE TODO” Uno de los símbolos comunes al cristianismo y a la masonería es el triángulo en el cual está inscripto el Tetragrama hebreo ( En la masonería, este triángulo se designa a menudo con el nombre de delta, porque la letra griega así llamada tiene, efectivamente, forma triangular; pero no…

  • “Omphalos” e os bétilos (RG)

    René Guénon – Rei do Mundo (RGRM) CAPÍTULO IX — EL «OMPHALOS» Y LOS BÉTULOS Según lo que cuenta M. Ossendowski, el «Rey del Mundo» apareció antaño varias veces, en la India y en Siam, «bendiciendo al pueblo con una manzana de oro coronada de un cordero»; y este detalle toma toda su importancia cuando…

  • Valsan Guénon

    Michel Valsan — O Islã e a função de René Guénon Excertos e resumo do livro L’Islam et la fonction de René Guénon, publicado pela Les Éditions de l’Oeuvre, em 1984 (livro raro). Composto de artigos redigidos por Michel Valsan e publicados na revista tradicionalista Études Traditionnelles, que dirigiu desde 1961 até sua morte em…

  • Ascese (RG)

    — ASCESE René Guénon: ASCESE Sea como fuere, el sentido mismo de la palabra «ascesis», si no el de sus derivados, es suficientemente extenso como para aplicarse en todos los órdenes y a todos los niveles: puesto que se trata esencialmente de un conjunto metódico de esfuerzos que tienden a un desarrollo espiritual, se puede…

  • Cinco Elementos (RG)

    René Guénon: LAS CONDICIONES DE LA EXISTENCIA CORPORAL (RGM); LA TEORÍA HINDÚ DE LOS CINCO ELEMENTOS (RGEH) Los cinco elementos del mundo físico son1, como se sabe, el Éter (Akâsha), el Aire (Vâyu), el Fuego (Tejas), el Agua (Apa) y la Tierra (Prithvî); el orden en el cual son enumerados es aquel de su desarrollo,…

  • Creatio (RG)

    — CRIAÇÃO René Guénon: CREATIO Frithjof Schuon: DA UNIDADE TRANSCENDENTE DAS RELIGIÕES A criação (ou manifestação) está rigorosamente implicada na infinidade do Princípio… O mundo não deixa de existir, posto que é um aspecto possível e, portanto, necessário da necessidade absoluta do Ser. Ananda Coomaraswamy: HINDUÍSMO E BUDISMO O que denominamos o processo de criação…

  • Destino (RG)

    — DESTINO René Guénon: NECESSIDADE E CONTINGÊNCIA Una consecuencia muy importante de esto, es que se puede decir que todo ser lleva en sí mismo su destino, ya sea de una manera relativa ( destino individual ), si se trata solo del ser considerado en el interior de un cierto estado condicionado, ya sea de…

  • Dualismo (RG)

    — DUALIDADE René Guénon: Excertos da tradução em português de Daniel Camarinha de “A GRANDE TRÍADE” Isto posto, o que é preciso compreender bem, antes de ir adiante, é que só poderia haver “dualismo”, numa doutrina qualquer, se dois termos opostos ou complementares (e, nesse caso, eles seriam antes concebidos como opostos) nelas estivessem postos,…

  • Eu Sou (RG)

    — EU SOU René Guénon: DISTINÇÃO FUNDAMENTAL ENTRE “SI-MESMO” E “EU” Ananda Coomaraswamy: SOBRE EL ÚNICO Y SOLO TRANSMIGRANTE Jacques Bonnet: I.N.R.I. Examinando o diálogo de Jesus e Pilatos no Evangelho de João (18), Bonnet esclarece que o dito “Eu, por isto vim” (18,37) é enigmático. A Vulgata prefere repetir duas vezes, na passagem anterior…

  • Gen I-3 (RG)

    — Gen I,3 René Guénon: VERBUM LUX VITA Aquí, hay lugar a hacer una precisión importante: el verbo amar, que se emplea en el texto bíblico, y que se traduce habitualmente por «decir», tiene en realidad como sentido principal, tanto en hebreo como en árabe, el de «mandar» u «ordenar»; la Palabra divina es la…

  • Idades (RG)

    — QUATRO OU CINCO IDADES René Guénon: -*DOUTRINA DOS CICLOS CÓSMICOS -*DANTE E OS CICLOS CÓSMICOS Gaston Georgel: IDADES DA HUMANIDADE Pierre Gordon: A REVELAÇÃO PRIMITIVA Julius Evola: REVOLTA CONTRA O MUNDO MODERNO Mientras que el hombre moderno, en una época reciente ha concebido el sentido de la historia como una evolución y la ha…

  • Melkitsedeq (RG)

    René Guénon – Rei do Mundo (RGRM) «MELKI-TSEDEQ» El nombre de Melquisedek, o más exactamente Melki-Tsedeq, no es otra cosa, en efecto, que el nombre bajo el cual la función misma del «Rey del Mundo» se encuentra expresamente designada en la tradición judeocristiana. Hemos vacilado un poco a la hora de enunciar este hecho, que…

  • Pseudo-iniciação (RG)

    René Guénon – Apreciações sobre a Iniciação (RGAI) MENTALIDAD ESCOLAR Y PSEUDOINICIACIÓN Una de las marcas características de la mayoría de las organizaciones pseudoiniciáticas modernas es la manera en la que usan algunas comparaciones tomadas de la «vida ordinaria», es decir, en suma a la actividad profana bajo una u otra de las formas que…