VIVENZA, Jean-Marc. Le dictionnaire de René Guénon. Grenoble-France: Le Mercure dauphinois, 2002.

• O interesse de René Guénon pelo Oriente deve ser compreendido não como fruto de curiosidade ou exotismo, mas como a manifestação de uma vontade de buscar na fonte viva da Tradição os meios para que os ocidentais pudessem empreender uma autêntica busca espiritual voltada para a realização.
• A importância e a originalidade da proposta de Guénon, que implicou intenso esforço de pesquisa, são dificilmente mensuráveis na época atual.

  • A corrente de ressuprimento junto ao Oriente é amplamente devedora, em sua parte doutrinal e teórica, dos trabalhos de Guénon.
  • Guénon não preconizava um conhecimento superficial ou erudito do Oriente, como o praticado pelos orientalistas em estudos distanciados e frios.
  • A proposta guenoniana era a de colocar-se sincera e realmente na escola do Oriente, deixando-se instruir pelas doutrinas para penetrar no cerne da tradição metafísica autêntica e integral.
  • A prática sincera das vias seculares orientais permitiria redescobrir os princípios da metafísica verdadeira, saindo do campo limitado das concepções ocidentais estreitas.
  • Guénon, por ter se engajado integralmente nessa démarche, pôde medir seu enriquecimento doutrinal e seus efeitos espirituais, o que confere segurança e certeza à sua exposição.
• O exemplo de René Guénon é precioso como guia e orientação para os seres que desejam reencontrar o sentido e o cerne da espiritualidade, não devendo ser imitado em detalhes e forma, mas seguido em sua direção fundamental.

  • Guénon buscou no Oriente Médio, na Índia e na China as fontes mais essenciais, instruindo-se nos ensinamentos e métodos mais veneráveis e respeitáveis.
• Guénon percebeu que do Oriente provinha uma luz que faltava ao Ocidente, sendo necessário dispor-se a receber essa comunicação preciosa para reavivar a autêntica intelectualidade.

  • A declaração de que o conhecimento intelectual puro é obtido no Oriente, aliada ao esforço de despertar a intelectualidade ocidental, prepara o aproximação entre Oriente e Ocidente de maneira eficaz.
  • Esse aproximação, objeto de todos os esforços de Guénon, deve ser perseguido com determinação e constância ainda hoje.
  • Embora o restabelecimento imediato dos fundamentos essenciais da tradição ocidental seja inviável devido à sua profunda alteração, é possível alcançar um acordo entre Oriente e Ocidente sobre os princípios essenciais, com base no caráter universal da metafísica integral.