CIÊNCIA MODERNA E SABEDORIA TRADICIONAL