(GTUFS)
Barzakh: A palavra árabe barzakh significa “istmo”: é uma linha divisória entre dois domínios, e esta linha parece, do ponto de vista de cada lado, pertencer ao outro lado. [FSAPR, Transcendência e Imanência na Economia Espiritual do Islã]
Barzakh (arquétipo de): O arquétipo do barzakh é a fronteira meio divina, meio cósmica que separa e, em outro sentido, une a Manifestação e o Princípio; é o “Espírito Divino” (Alma) que, visto “de cima” é manifestação, e visto “de baixo” é Princípio. Consequentemente, é Maia em ambos os seus aspectos; o mesmo aparece, de certa forma, na expressão cristã “verdadeiro homem e verdadeiro Deus”. [FSAPR, Transcendência e Imanência na Economia Espiritual do Islã]